Die Unterkünfte befinden sich im Familiendorf Langenargen in
einer
Grünanlage mit Garten, Grillplatz, Ballspielplatz usw. in ruhiger, ländlicher Umgebung, ca. 7
Gehminuten vom Ortskern und der Uferpromenade entfernt.
Zum Regattahafen, sind es ca. 2,5 km. Es wird ein
Shuttle-Bus-Service eingerichtet.
Es gibt zwei unterschiedliche Unterkünfte:
1. Kleine Häuser mit jeweils zwei Wohneinheiten mit
insgesamt 8
Betten:
Die zweigeschossigen Ferienhäuser sind komplett ausgestattet und können
in fünf Schlafzimmern bis zu
acht Personen aufnehmen. Ein Doppelbettzimmer, zwei Zweibettzimmer und zwei Einzelzimmer (keine
Stockbetten).
Ein großer Wohnraum mit voll eingerichteter Küchenzeile (4-Flammen-Herd mit Kühlschrank, Spülmaschine),
drei Nasszellen mit WC, Abstellraum, Terrasse mit Tisch und Liegestühlen.
(Ferienhaus Schaffhausen, Wasserburg und Lindau)
(Ferienhäuser mit acht Betten plus Kleinkinderbett)
(Ferienhaus Schaffhausen, Wasserburg und Lindau)
2. Ferienwohnungen
Die Ferienwohnungen gibt es in unterschiedlicher Größe: 3 - 6 Betten.
Haus Meersburg (mit insgesamt sechs Ferienwohnungen und einem Appartement)
Alle Häuser oder Wohnungen haben eine Terrasse oder Balkon.
In der Wohnanlage kann gefrühstückt werden. Auch abends gibt es die
Möglichkeit dort warm zu essen. Die Küche hat
einen
guten Ruf. Die Grundrisse sämtlicher Wohnungen können unter www.familienerholungswerk.de angesehen werden.
Mit der Meldung ist auch das Anmeldeformular für die Wohnung zu
übersenden. |
|
The lodgings are in
a family village situated in a green arrangement with garden, BBQ, etc. in a quiet, rural surrounding, approx. 7 minutes of walking from the village centre and the waterfront. The harbour is about 2,5 km away, a shuttle-service will be arranged.
There are two different lodgings:
1. Small houses with two residential unities with
a total of 8 beds:
The 2-storey summer cottages are completely equipped and can take up
to eight people (five bedrooms).
A double bed room, two twin-bedded rooms and two single rooms (no bunk-beds). A big living space with fully furnished kitchen unit
(4-flame cooker with fridge, washer), three bathroom-units with WC, storage, terrace with table and deck chairs.
(summer cottage "Schaffhausen", "Wasserburg" and "Lindau")
plan of the house type A (summer cottages with eight beds plus small cot) (Summer cottage "Schaffhausen", "Wasserburg" and "Lindau")
2. holiday apartments
There are holiday apartment in different sizes, varying from 3 - 6 beds.
House "Meersburg" (with a total of six holiday apartments and a flat). All houses or flats have a terrace or balcony.
You can have your breakfast in the central building as well as dinner. The kitchen has a good reputation. The floor-plans of all flats can be seen
on
www.familienerholungswerk.de.
With the
announcement, the registration form is also to be sent for the flat.
|